LITTERall 4

sommaire

Gerhard Wolf Éditorial
traduction Françoise Toraille

Frank Lanzendörfer Moi
traduction François Mathieu

Elfriede Jelinek Inconstant habitat
traduction Maryvonne Litaize et Yasmin Hoffmann

Elisabeth Reichart Le Rôti du dimanche
traduction Dominique Petit

Dagmar Just C'est contre nous-mêmes que nos parents nous ont toujours mis en garde
traduction Françoise Toraille

Friedrike Mayröcker Nouveaux poèmes
traduction Jacques Lajarrige

Günter Eichberger Ordre et discipline dans la piscine
traduction Alain Lance

Libuše Moníková Shakespeare au Groenland
traduction Bernard Kreiss

Gian Pedretti Méandres
traduction Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent

Christoph Geiser Peur désirée
traduction Nicole Bary

Nina Ranalter Je te suis
traduction Jacques Lajarrige

Natascha Wodin Voisines
traduction Catherine Weinzorn

Róža Domašcyna Exclusion
traduction Nicole Bary

Róža Domašcyna Le Testament
traduction Nicole Bary

Richard Wagner Poèmes
traduction Françoise Toraille

édition

responsable d'édition

Nicole Bary

comité de rédaction

Bernard Genton
Sabine Junghans
François Mathieu
Régine Mathieu
Kurt Salchli
Françoise Toraille

secrétariat de rédaction

Elisabeth Lesne

maquette

Johannes Strugalla

édité par Les Amis du Roi des Aulnes, 1992